Kapittel 3. Felles sikkerhetsindikatorer, felles sikkerhetsmetoder og felles sikkerhetsmål
§ 3-1. Rapportering av felles sikkerhetsindikatorer
§ 3-1. Rapportering av felles sikkerhetsindikatorer
§ 3-2. Felles sikkerhetsmetoder (CSM-er)
§ 3-2. Felles sikkerhetsmetoder (CSM-er)
a. metoder for risikovurdering og -evaluering, b. metoder for vurdering av samsvar med kravene i sikkerhetssertifikater og sikkerhetstillatelser utstedt i samsvar med kapittel 5 og 6, c. tilsynsmetoder som skal anvendes av nasjonale sikkerhetsmyndigheter og overvåkingsmetoder som skal anvendes av jernbanevirksomheter og ECM, d. metoder for vurdering av sikkerhetsnivået og sikkerhetsresultat til jernbanevirksomheter nasjonalt og innen EØS, e. metoder for vurdering av oppnåelsen av sikkerhetsmål nasjonalt og innen EØS, f. eventuelle andre metoder som omfatter en prosess i sikkerhetsstyringssystemet som skal harmoniseres innen EØS.
Bestemmelsen gjennomfører sikkerhetsdirektivet artikkel 6 og 7.
§ 3-3. Felles sikkerhetsmål (CST-er)
§ 3-3. Felles sikkerhetsmål (CST-er)
a. individrisikoer for passasjerer, personale, herunder ansatte eller underleverandører, brukere av planoverganger og andre, samt, med forbehold for gjeldende nasjonale og internasjonale ansvarsregler, individrisikoer for uvedkommende, b. samfunnsrisikoer.
Bestemmelsen gjennomfører sikkerhetsdirektivet artikkel 5.